Si vous êtes curieux-se de découvrir le déroulement de la vie dans un temple bouddhiste, le programme Templestay est fait pour vous. Ce programme vous propose un séjour dans un temple afin d’y découvrir la culture traditionnelle sud-coréenne, mais aussi de profiter d’un moment au calme, loin de l’agitation des villes de la péninsule. Par ailleurs, si vous êtes amateur-trice de beaux paysages, l’environnement des temples coréens, habituellement situés dans les montagnes, ne vous décevra pas.

Templestay vous propose trois types de séjour: 1 journée, 1 nuit-2 jours et le ‘free-style program’, comprenez: « restez le temps que vous voudrez ». Les prix de ces séjours diffèrent d’un temple à l’autre. Ainsi un séjour d’une journée peut coûter de 5000 wons (3,96€) à 50.000 wons (39,55€), tandis qu’une nuit vous coûtera entre 50.000 (39,55€) et 80.000 wons (63,28€).

Certains aspects divergent dans les programmes proposés mais d’autres se recoupent chez (presque) tous les temples. Ainsi beaucoup de ceux-ci vous proposeront une lecture des écrits bouddhistes, une sensibilisation aux rituels bouddhistes, des séances de méditation et le rituel des 108 inclinations. Parallèlement, certains temples vous proposeront leurs spécificités: qui une cérémonie de thé, qui une démonstration de Sunmudo, qui une confection de lanterne en papier…

Templestay

Et c’est là que j’interviens pour vous présenter LA bonne idée du mois de novembre (oui, je sais que nous sommes en mars…). Chaque année en novembre, Templestay propose un programme spécifique aux étrangers (« Templestay Weeks for Foreigners »), À PRIX RÉDUIT. Cette année, 39 temples ont participé à ce programme se déroulant du 5 au 30 novembre et ont proposé des séjours à un tarif spécial pour les étrangers: 10.000 wons la journée découverte & 20.000 wons 1 nuit-2 jours. La réduction est donc plus qu’intéressante puisqu’on atteint presque le tiers, voire le quart, du prix sur les séjours d’une nuit.

Ne vous y trompez pas, il y a évidemment une raison pour laquelle ce service est offert en novembre. Outre la mission de Templestay de favoriser la promotion des temples en Corée du Sud et, par la même occasion de proposer une activité touristique destinée aux étrangers, le mois de novembre coïncide avec la période creuse des temples. En effet, la nature, si belle à l’automne et au printemps, est plus morose à l’approche de l’hiver et attire moins de visiteurs. Mais qu’à cela ne tienne, l’offre en vaut la chandelle. Non seulement vous bénéficierez d’un tarif réduit, mais en plus, vous ne serez pas pris dans les hordes de touristes.

Mon séjour à Golgulsa

Le choix du temple pour mon séjour n’aura pas fait appel à énormément de réflexion. En effet, n’étant pas disponible avant le 26 novembre et séjournant à cette période-là dans la région de Busan, un seul choix s’offrait à moi. Une réservation en ligne, et hop me voilà en route pour un séjour d’1 nuit – 2 jours au temple de Golgulsa.

Le programme

Voici dans le détail ce qui était prévu lors de ce séjour:

Le Sunmudo

La particularité de Golgulsa, c’est qu’il s’agit du siège de la Fédération mondiale du Sunmudo, cet art martial coréen, mêlant méditation zen, yoga, Qi-gong et combat. Le sunmudo s’apparente à un art martial méditatif ou à une méditation dynamique (au choix) et fait partie intégrante de la vie quotidienne au temple de Golgulsa. Son enseignement s’est transmis durant des siècles au sein des temples coréens, les moines étant amenés à défendre le pays contre les invasions extérieures. Au 20ème siècle (dans les années 80), cet ancien art martial a été ravivé et introduit pour la première fois auprès du grand public. Au début des années 90, le temple de Golgulsa devient la Fédération mondiale du Sunmudo. Depuis, des élèves séjournent au temple afin de se former à cet art martial.

Lors de notre séjour, nous avons eu l’occasion d’assister à une démonstration de Sunmudo par des maîtres (qui ne sont plus obligatoirement des moines bouddhistes) ainsi que de suivre notre premier cours.

Cette photo est également l’occasion d’admirer « l’uniforme du temple », transmis à notre arrivée ainsi que, en arrière-plan, un bouddha sculpté dans la roche au VIe siècle par des moines bouddhistes indiens.

L’une des activités que j’ai particulièrement appréciée est le moment du thé, le second jour de notre séjour. En effet, sans doute parce que nous étions les seuls visiteurs au temple, notre maître de Sunmudo nous a embarquées, ainsi que 2 de ses élèves, à la côte. Le temple n’est en effet pas très éloigné de la mer (une quinzaine de minutes en voiture). Après un moment convivial autour du thé, l’activité s’est poursuivie avec une méditation face aux remous des vagues. Franchement, c’était bien agréable…

L’hébergement

Une autre découverte fût le logement. En Corée, le système de chauffage le plus répandu est le ‘ondol’, le chauffage traditionnel par le sol. Lorsque nous avons été invitées à rejoindre notre chambre, voici ce que nous avons trouvé:

 

Oui, une pièce vide… Mais ensuite, on a vu ceci:

 

Et alors, on a fait ça:

Et vous savez quoi? Dormir à même le sol chauffé est un véritable plaisir si on n’est pas pointilleux sur le matelas un peu dur. Le sentiment de petites bulles de chaleur qui se répandent dans vos draps, du pur bonheur pour le chat qui sommeille en vous…

Même ravissement concernant les repas. La nourriture des temples est exclusivement végétarienne et si particulière que des restaurants ‘Temple food’ ont fait leur apparition à Séoul. Verdict: c’était vraiment délicieux, avec une mention spéciale pour le kimchi (chou fermenté pimenté – le truc rouge dans mon assiette), sans doute le meilleur que j’ai mangé jusqu’à présent. ❤

Bref, ce fût un séjour vraiment sympathique et riche en découvertes. Un bémol cependant, je regrette le peu d’explications transmises. En effet, bien que nous ayons reçu quelques consignes et informations en anglais au début de notre séjour, la plupart de celui-ci se déroule de manière fort isolée. J’aurais beaucoup apprécié en apprendre davantage sur l’histoire de Golgulsa, du Sunmudo ou du bouddhisme en Corée. Nous n’avons par ailleurs pas eu l’occasion d’échanger avec les moines vivant au temple. Évidemment, l’absence d’une langue commune rend peut-être ce souhait un peu utopique. Et croyez bien que mon niveau de coréen n’est PAS suffisant pour soutenir une conversation sur la philosophie bouddhiste. 😉

Enfin, je repars avec le sentiment mi-figue mi-raisin d’avoir vécu davantage un programme touristique qu’une réelle immersion dans la vie du temple. Mais cela est sans doute beaucoup demander à un séjour de 24h et, qui plus est, cet apport financier permet sans doute de soutenir les activités du temple.

Qu’à cela ne tienne, c’était avant tout un beau moment que je ne peux que vous recommander!

Convaincu-e?

Plus d’infos sur le Templestay sur https://www.templestay.com